์ง์›

์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”. ๋ฌด์—‡์„ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?Welcome. How can I help you?

์†๋‹˜

์ €... ์–ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์ƒ€๋Š”๋ฐ์š”.Um... I bought this bag here yesterday.

์ง์›

๋„ค, ์˜์ˆ˜์ฆ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?Yes, do you have the receipt?

์†๋‹˜

๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”.Yes, here it is.

์ง์›

ํ˜น์‹œ, ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?Is there a problem?

์†๋‹˜

๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ์ฐข์–ด์กŒ์–ด์š”.Yes, it's a little torn here.

์ง์›

์•„, ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Oh, I'm so sorry.

์†๋‹˜

ํ˜น์‹œ... ๊ตํ™˜ ๋ผ์š”?Um... Can I exchange it?

์ง์›

๋„ค, ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ตํ™˜๋ผ์š”. ๊ฐ™์€ ๊ฐ€๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ” ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?Yes, of course you can exchange it. Shall I replace it with the same bag?

์†๋‹˜

๊ทผ๋ฐ... ์ด๊ฑด ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰๊น”๋„ ์žˆ์–ด์š”?But... does this come in other colors?

์ง์›

๋„ค, ๊ฒ€์ •์ƒ‰๊ณผ ๊ฐˆ์ƒ‰๋„ ์žˆ์–ด์š”.Yes, we also have black and brown.

์†๋‹˜

๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐˆ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?Then could I exchange it for the brown one?

์ง์›

๋„ค, ๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ . ์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ฃผ์„ธ์š”.Yes, of course. Please wait a moment.

์ง์›

์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ ์ œํ’ˆ์ด์—์š”. ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?Here you go. It's a new product. Would you like to check it?

์†๋‹˜

๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Yes, it's fine. Thank you.

์ง์›

๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์˜ค์„ธ์š”!Once again, I'm sorry. Please come again!

์†๋‹˜

๋„ค, ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.Yes, goodbye.